Fotografie in digitale
/
Digital photography
Ho preso i brandelli della mia vita e li ho serviti su un vassoio di plastica bianca, proprio come si fa con la carne al banco frigo.
In questa scatola asettica, le foto 10x15 non documentano solo il passato, ma sanguinano nel presente.
In questa scatola asettica, le foto 10x15 non documentano solo il passato, ma sanguinano nel presente.
Mettere in scena i miei eventi traumatici e 'confezionarli' è stato l'unico modo per dare un peso fisico al vuoto, trasformando la mia storia in una serie di tagli di memoria pronti per essere guardati, toccati, digeriti.
/
/
I took the shreds of my life and served them on a white plastic tray, just like meat in the refrigerated section.
In this aseptic box, the 10x15 photos not only document the past, but bleed into the present.
In this aseptic box, the 10x15 photos not only document the past, but bleed into the present.
Staging my traumatic events and "packaging" them was the only way to give physical weight to the void, transforming my story into a series of fragments of memory ready to be looked at, touched, and digested.
